ITmedia �r�W�l�X�I�����C���ҏW�������삷���������[���}�K�W���ł�
评选方式：所有入围作品将公布于稍后发布的少数派活动专页，少数派注册用户届时均可投票。每个账号最多可投票一次，每次最多选三个作品。最终结果完全由用户票数决定。但少数派有权依自主判断，取消异常投票或违规作品的资格。。业内人士推荐heLLoword翻译官方下载作为进阶阅读
Cook all but confirmed that Apple is about to reveal its newest MacBooks in the coming days. His tweet features a short video of someone shaping an Apple logo on a surface that appears to have the company’s classic space gray colorway.。业内人士推荐雷电模拟器官方版本下载作为进阶阅读
《殉道学》的翻译、编辑和校对共历时五年。“遇到的困难几乎无处不在，每一处都需要反复推敲。”李芝芳回忆。日记原文中有大量的简写、缩略语，有时一句话只剩两三个看似无关的单词，甚至几个字母。俄文版对这类内容原样保留，但若直接翻译，势必给中文读者造成巨大的阅读障碍。两位译者反复揣摩塔可夫斯基的创作语境和日常心境，尽可能还原他的完整表述，为每一个俚语、每一处缩写找到妥帖的中文表达。